fabrics / telas
paper designs / diseños de papel
pink color / color rosa
Doesn’t this pinboard remind you this one?. I love both. I feel identified with their tones and decorations. I think they go with my personality. BUT I would love to know your opinion. Do you feel identified with them? or do you feel they are very neutral and boring?
…
¿Este pinboard no te recuerda a este otro?. Me encantan ambos. Tanto sus tonos como sus decoraciones. Me identifico mucho con ellos. Creo que van con mi personalidad. PERO, muero por saber si te identificas con estos pinboards o ¿sientes que son muy neutrales y aburridos?
Today is “St. Patrick Day” [info / photos] in Boston, so I was inspired by the green tones. Are you fanatic of green tones? Personally I’m not too much. It has to be a SPECIAL green tone, like green olives. So I have chosen green tones that you or I would like.
What about the wide washi tape? [3]. I have some tapes like that one and are perfect for decorating boxes. Doesn´t matter if your gift box or package is simple {kraft boxes}, with one of these tapes you could change totally the finish of your package.
…
Hoy es el “día de San Patricio” [info / fotos], en Boston, así que me he inspirado en los tonos verdes. ¿Qué tan fanático eres tu de los tonos verdes? Personalmente yo soy fregada con este tono, tiene que ser un verde MUY especial, como el verde aceituna. Asi que he escogido tonos verdes que a tí o a mí nos podrían estar gustando.
¿Qué me dices de la cinta washi gruesa? [3]. Yo tengo algunas cintas como esa y son perfectas para decorar cajas. Si tu caja regalo o paquete es SUPER simple {kraft boxes}, con una de estas cintas lograrás cambiarle el acabado por completo.
I love the way how these washi tapes [4] are combined together. I think a package wrapped with different washi tape colors will looks pretty.
…
Me encantó la combinación de estas cintas [4]. Creo que estas cintas washi lucirían divinas en un paquete forrado con un simple papel kraft o hasta incluso un paquete forrado con hojas de algún libro antiguo.
Wow!!! All these strings and tinsels are a “must-have” that couldn’t miss in your craft room. Believe it or not this string [8] adds a very elegant touch to your embellishments or gift boxes. It’s gorgeous. In fact, I have made small pompoms using this tinsel garland [9]. I really like them all. And you? What about you? I will love to hear what were your favorite items.
…
¡Uuuuy!!! estas borlas o cordeles son un “must-have” que no pueden faltar en tu taller. Aunque no lo creas este cordel [8] le da un toque muy ELEGANTE a tus adornos o paquetes. Es divina. Yo he hecho pequeños pompones con este tinsel tipo guirnalda [9]. En realidad me encantan todos ellos. ¿Y a ti? Me gustaría saber cuales fueron tus favoritos?
Source: Fuente: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Now it’s time to talk about new stores. Yes, of those beautiful stores that leave us sighing with each space we go through. And today we will start visiting the new store of Danni, the famous blogger of “Oh Hello Friend”.
…
Hoy es hora de hablar de tiendas. Sí, de esas cukis {bonitas} que nos dejan suspirando con cada rincontito y que mejor que visitar la nueva tienda de Danni, la famosa bloguera de “Oh Hello Friend”.
source/fuente: hopeleigh
Her shop is already known. Is VERY famous after the big opening it had, as the big department stores. That even local stores were surprised, they didn´t know was happening, why all the fuss. Surely they must have been felt jealous haha. Don´t you believe me? I will show you the pictures?
…
Su tienda YA es conocida. MUY famosa y es que tuvo una gran apertura, de envidiar, como la de los grandes almacenes. Que hasta los locales vecinos estaban sorprendidos, no sabían que pasaba, que era todo este alboroto. De seguro tienen que haber sentido envidia jaja. ¿No me creen, pues aquí te dejo con estas fotos?
source/fuente: mrandmissb | joel_studioemp
To the inauguration attended Danni´s close blogger friends, followed by followers of her blog and her family and friends.
Everyone was delighted browsing every corner of the store. If you follow her blog, you know how is Danni, full of details and is a very loving person, so it was not surprising that her personality was reflected in every detail of his inauguration. In her store you could appreciate some of her products that she used to sell in her fairs.
…
En la inauguración asistieron amigos blogeros cercanos a Danny, seguido de fieles seguidores de su blog y familiares y amigos de ella.
Todos estaban encantados curioseando cada rincón de la tienda. Si tu sigues su blog, sabes como es a Danni, llena de detalles y muy amorosa, asi que no era de sorprenderse que su personalidad se viera reflejada en cada detalle de su inauguración. En la tienda también se pudo apreciar sus famosos productos que solía vender en sus ferias.
source/fuente: Oh Hello Friend | Mrandmissb | Poppytalk | video
One of the things that caught the attencion was the sign located behind the counter. It was made by her husband Nick. If you are interested to know how to do it read this tutorial.
…
Una de las cosas que llamó mucho la atención fue el letrero hecho por su esposo Nick. El cual puedes hacerlo tu mismo siguiendo → este tutorial.
The people enjoyed a lot with the photo booth, as well as enjoying the appetizers.
…
La gente se divirtió UN MONTÓN en la cabina de fotos, asi como también y se deleitaron provando bocaditos.
source/fuente:hopeleigh | adoredvintage | mrandmissb | bdao
In the evening the people could get in a relaxing mood listening the live band.
…
En la noche pudieron disfrutar de una relajante noche en compañía de una banda en vivo.
source/fuente: Gatherandhunt
If you live in California or you have plans to go someday, this store should be on your “sightsseing guide”. Do you know why? This is what Danni revealed us about the plans that they have with their store - “We’re planning on having lots of fun events and classes at the shop. Be sure to sign up for the shop → mailing list to stay updated! “.
You can see more photos of the event on Instagram (#ohfparty). Or visit their BLOG and online shop.
…
Si vives en California o tienes pensado ir en algún momento, esta tienda debe de estar en tu “sightsseing guide” (lista de cosas por conocer). ¿Sabes porque? Esto es lo que nos reveló Danni sobre los planes que ellos tienen con su tienda - “Estamos planeando tener un montón de divertidos eventos y clases en la tienda ” → Anótate en la tienda para mantenerte informado de los nuevos eventos. -
Puedes ver más fotos del evento en Instagram (#ohfparty). O visitar su BLOG y tienda online.
source/fuente: Poppytalk
Oh Hello Friend (Danni: owner/dueña)
122 N. Harbor Blvd, Suite 103
Fullerton, California 92832
Many ideas come to me after seeing this image - textures, pieces of paper on the books, words - Doesn´t happen the same to you? Don´t you want to do something special?
…
A mí se me vienen MUCHAS ideas después de ver esta imagen -texturas, pedazos de papel, letras - No te pasa lo mismo a tí? ¿Algo en especial se te viene a la mente?
…
Are not cuki {cute} these little houses rubber stamps? Can you imagine to have one of them on your desk, ready to be used?
…
¿No son cukis {lindos} estos sellitos tipo casa? ¿Te imaginas tener uno de ellos en tu escritorio, listos para ser usados?
Red building & Red House (edificio rojo y sello casad) | Merci iron rubber stamp (sello plancha) | Merci wax seal (sello cera) | Merci Merci rubber stamp (sello Merci) | Merci tag rubber stamp (sello etiqueta).
Which one of these is your favorite?
Would you like to get one of these?
Leave a comment and follow me on Google+ to get updates of an upcoming event.
…
¿Cual de estos fué tu preferido?
Te gustaría ganar uno de ellos?
Déjame un comentario y sígueme en Google+ para enterarte de algún próximo evento.
